2016. március
A Zanci nekifeküdt az angol tanulásnak. Persze, csak
így itthon tanul, van Neki szótára, meg YouTube-ja, aztán hallgatja a
nyelvleckét és Ő is mondja, amit a néni a videóban. Naná, hogy én is
felfedeztem ennek az angol tanulásnak a pikantériáját, úgyhogy most együtt
tanulunk a Zancival. Ülök mellette az íróasztalon, vagy fekszem a szótáron. Még
akkor kezdte a tanulást, amikor kötelezően be volt itthon zárkózva hasmenés
címszóval, úgyhogy már legalább két hete okosodunk így kettecskén.
Mostanra már éreztem annyira jónak magam, hogy
kipróbáljam élesben is az angol nyelvtudásomat! Talán emlékeztek még, van egy
hátsó szomszéd cica, aki nagy és szürke, és mindig megvert, amikor még kicsi
voltam. Most már én verem őt, mert a Zanci szerint egy Xena veszett el bennem.
Na, szóval a szomszéd cicára azt mondta a Zanci, hogy ő egy Brit rövid-szőrű,
mármint a fajtája. Márpedig kivel is tudnék igazán jól eldiskurálni angolul,
mint egy brittel?! Össze is találkoztunk nemrég a kis ház tetején, és ha már
ilyen jól összehozta az élet a keresletet a kínálattal, hát beszédbe elegyedtem
vele, "of course" inglisül! Mondom ennek a bamba szürkének, hogy:
"Háj! Hóvarjú? Máj ném iz princesz Galuska. Ájm
olmoszt tú jírz old. Ájem dö Zanci hártjának dö szívecsücske. Vát iz jor ném?
Júrz óvnör díring?"
Miután befejeztem, kedvesen pislogtam a kollégára,
hogy reagáljon. Ez a sutyerák meg rám fújt és elrohant! Mondtam is a Zancinak,
hogy ez akkor volt Brit, amikor én az Oroszlánkirály, de a Zanci azt válaszolta,
hogy először is rettentően gatya a kiejtésem, másrészt meg nem úgy kell
mondani, hogy "hóvarjú", hanem úgy, hogy "how are you".
Hmm. Most egy angol bulldogot keresek magamnak, hátha az jobban megért. A Zanci
ennek sem örült feltétlenül, azt mondta, hogy mindegy milyen ajakú bulldogot
sikerül belepkéznem, az nem dumálni fog velem, hanem kiráz majd a
harisnyáimból, úgyhogy hagyjak fel ezzel a projekttel. Nehéz ám úgy nyelvet
tanulni, ha nincs, akivel beszélgessek!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése